Zum Inhalt springen
Rechtliches

Datenschutzerklärung

Die Rechtstexte werden zu Informationszwecken in deutscher Übersetzung angezeigt. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die spanische Fassung.

Verantwortlicher

Detectalia Europe, S.L.U., Inhaberin der Marke PORTENTUM, mit der CIF B54096318 und Sitz in Calle Andalucía 6, Pol. Industrial El Pastoret, 03640 Monóvar, Alicante (Spanien). Kontakt-E-Mail: info@portentum.com.

Verarbeitete Daten und Zweck

Wir verarbeiten die Daten, die Sie uns beim Kauf, beim Antrag auf Geschäftskunden-Zugang oder bei einer Kontaktaufnahme mitteilen: Vor- und Nachname oder Firmenname, Steuernummer/USt-IdNr., Adresse, Telefon und E-Mail-Adresse. Wir verwenden sie zur Abwicklung von Bestellung, Versand, Zahlung und Rechnungsstellung, zur Prüfung und Betreuung Ihres Geschäftskunden-Kontos, um Ihnen Zugang zu Ihrem Kundenbereich zu geben und um Ihre Anfragen und Reklamationen zu beantworten.

Rechtsgrundlage und Speicherdauer

Die Verarbeitung beruht auf der Erfüllung des Vertrags oder der von Ihnen beantragten vorvertraglichen Maßnahmen, auf der Erfüllung gesetzlicher (steuerlicher und buchhalterischer) Pflichten und gegebenenfalls auf Ihrer Einwilligung. Wir speichern die Daten für die Dauer der Geschäftsbeziehung und danach für die gesetzlich vorgesehenen Fristen, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD).

Empfänger

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht an Dritte weiter. Zugang haben nur die für die Leistungserbringung unerlässlichen Dienstleister — Transportunternehmen, Zahlungsgateway sowie Hosting- und IT-Dienstleister — und die Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem Sie an info@portentum.com oder per Post an die angegebene Adresse schreiben. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt verarbeitet haben, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es) beschweren.

Änderungen

Wir können diese Erklärung aufgrund von Gesetzesänderungen oder geänderter Kriterien anpassen. Die jeweils gültige Fassung ist stets auf dieser Seite veröffentlicht.